bush league

bush league 1.(棒球等)次級競賽聯合會。2.外行；次等。

1.(棒球等)次級競賽聯合會。 2.外行；次等。 “bush“ 中文翻譯：   n. 布什〔姓氏〕。 “league“ 中文翻譯：   n. 里格〔長度名；在英美約為三英里或三海里〕。 “bush-league“ 中文翻譯：   adj. 次級的，不成熟的，二流的。 “a-league“ 中文翻譯：   澳大利亞甲級聯賽; 澳大利亞足球甲級聯賽“in league with“ 中文翻譯：   聯合“league“ 中文翻譯：   n. 1.同盟，聯盟，盟約。 2.社團，聯合會，競賽聯合會。 3.(蒙古的)盟。 4.種類，類型。 the L- of Nations (1914-1946年的)國際聯盟。 the L- 〔史〕神圣同盟 ( ＝ the Holy L-)。 be in league 聯合[團結]起來干某事[反對某人] (to do against sb.)。 be in the league of 與…是同類型的人〔常用否定結構〕 (He just [simply] isn't in your league. 他和你根本不是同類型的人)。 in league with與…同盟[聯合、有好感]；同…勾結[沆瀣一氣] (She may have been in league with the thieves. 她可能同盜竊犯勾結)。 vt.,vi. (使)結盟；(使)聯合[團結]。 They were leagued together by a tacit treaty. 他們根據默契關系聯合起來了。 The nations leagued together to stop the war. 這些國家結成聯盟來制止戰爭。 n. 里格〔長度名；在英美約為三英里或三海里〕。 “the league“ 中文翻譯：   天降奇兵“bush“ 中文翻譯：   n. 1.灌木；矮樹叢；叢林。 2.〔the bush〕〔澳大利亞〕未開墾的叢林地。 3.(從前酒店做招牌的)長春藤；〔古語〕酒店。 4.〔俚語〕蓬頭；蓬發；蓬松的尾巴；【打獵】狐尾， 5.〔pl.〕＝ bush league. trees and bushes 高高矮矮的樹木。 a clump of bushes 一片灌木林。 Good wine needs no bush. 酒好客自來(無需做廣告)。 beat about [around] the bush 旁敲側擊。 beat the bushes 到處搜尋 (beat the bushes for engineers 搜羅工程師)。 go bush 〔澳俚〕 1. (逃犯等)躲入叢林。 2. (動物)變野(a pack of dogs that have gone bush 一群變野了的狗)。 take to the bush 逃入叢林地帶；做強盜，當綠林好漢。 vi. 1.(毛發等)叢生。 2.形成灌木林。 His eyebrows bushed together. 他的眉毛濃密。 vt. 1.用灌木圍住，用灌木支持；在栽灌木。 2.〔美俚〕使筋疲力盡。 a frozen lake bushed where the ice is not safe 在上凍的湖面冰薄的地方栽上灌木〔作為危險標志〕。 bush it 住入叢林地帶。 n. 【機械工程】襯套，套管，套筒；軸襯，軸瓦。 insulating bush 絕緣套管。 brake bush閘襯。 vt. 加(金屬)襯套[軸襯]于。 n. 布什〔姓氏〕。 “a league of their own“ 中文翻譯：   紅粉聯盟/女子棒球隊; 驕陽歲月; 女子棒球隊“achaean league“ 中文翻譯：   亞該亞聯盟; 亞該亞同盟“aetolian league“ 中文翻譯：   埃托利亞同盟“africa league“ 中文翻譯：   非洲聯盟“agrarian league“ 中文翻譯：   德意志帝國的院外活動集團“alxa league“ 中文翻譯：   阿拉善盟“american league“ 中文翻譯：   美國棒球聯合會; 美國聯盟; 美盟“appalachian league“ 中文翻譯：   阿帕拉契聯盟; 伊利莎白頓雙城“arab league“ 中文翻譯：   阿拉伯國家聯盟; 阿拉伯聯盟（阿盟）; 阿盟“arizona league“ 中文翻譯：   亞利桑那游騎兵; 亞利桑那運動家“awami league“ 中文翻譯：   （孟加拉）人民聯盟; 孟加拉國主要反對黨; 人民聯盟“balkan league“ 中文翻譯：   巴爾干同盟“be admitted to the league“ 中文翻譯：   入團“be in league with sb“ 中文翻譯：   和一個團隊“belgian league“ 中文翻譯：   比利時足球甲級聯賽; 比利足球甲“big league“ 中文翻譯：   美一棒球聯盟; 一流職業棒球聯合會“bottom of the league“ 中文翻譯：   在方面成就最低的